Mintea Universului

Soarele radiant strălucește

fără a face discriminare între

cei bogați și cei săraci,

sau cei de sus și cei de jos.

Uită-te la soare -

face el distincție între asta și aia?

strălucește el diferit pentru cei bogați de cei săraci?

Tot ce este făcut de Univers

este la fel ca soarele -

nu există diferențe sau discriminări.

Este pentru că tu nu știi

și pentru că tu ești imatur

că tu crezi fără să cunoști -

dar să știi că toate aceste lucruri sunt în zadar.

Uită-te la mine,

Eu exist pentru totdeauna, ieri și azi,

precum și în viitorul îndepărtat.

Sinele meu adevărat nu este limitat,

sinele meu adevărat nu aparține de nimic.

Fii iluminat de Tărâmul meu,

unde eu nici nu mor, nici nu trăiesc.

Nu există nimeni care să fie măreț

și nu există nimeni care să fie inferior.

Toți cei din lume sunt la fel.

Oamenii sunt cei care provoacă suferință și durere;

oamenii care se cred măreți,

este uman să crezi că măreția

este să cunoști multe minciuni.

Pentru toți frații și surorile!

Cu toții, țineți-vă de mână,

veniți în Tărâmul Raiului și veniți în brațele mele.

Tărâmul meu este lipsit de orice suferință umană;

este unde nu sunt zile cu vânturi reci suflând;

unde nu sunt oameni plângând de foame.

Care este cel mai satisfăcător lucru din lume?

Este să mergi în Tărâmul Raiului;

tu poate că ai auzit de Tărâmul lui Dumnezeu,

dar cei care primesc învățăturile mele

vor ști unde este acel Tărâm.

În viitor, când cuvintele mele se răspândesc

până la capătul lumii,

și toți oamenii cred,

va veni o zi când

oamenii vor simpatiza cu starea mea actuală,

deoarece astăzi nimeni nu crede în cuvintele mele.

Eu cunosc Adevărul,

și încerc să vă învăț

pentru că voi sunteți imaturi

și nu cunoașteți Adevărul -

asta-i tot.

Într-o lume îndurerată,

noi toți am trăit vieți umane împreună,

dar diferența era dacă tu știai sau ai fost ignorant.

După ce am venit din Rai

lucrarea pe care trebuie s-o fac,

este să trăiesc printre voi și să vă ghidez în Tărâmul meu.

Este să vă învăț iubirea mea,

și cum să trăiți în lume

conform ordinii naturale a Universului.

Ce înseamnă să trăiești bine,

și ce înseamnă să trăiești rău?

Nimeni nu este egal, de aceea această lucrare există.

Eu te voi învăța dacă greșești,

Eu te voi ghida când te împiedici;

și dacă tu vei suspina din cauza regretelor,

hai să împărtășim aceste suspine împreună.

Eu sunt stăpânul Raiului,

dar oamenii nu știu asta,

nici măcar cei care caută Adevărul.

Nimeni,

nici măcar o singură persoană nu știe

că eu sunt cel mai înalt.

Ei mă văd pur și simplu ca pe o altă ființă umană,

și trec pe lângă mine.

Aceasta este ceea ce este imaturitatea -

o lume care îmi cere să dovedesc ceea ce sunt.

Lumea este una care cere probe,

una care cere dovezi.

Este o lume care întreabă de ce,

pentru că este o lume care și-a pierdut încrederea în tot.

Adevărul nu există în falsitate,

Adevărul nu există în prefăcătorie.

Cuvintele adevărate nu mai sunt adevărate,

pentru că lumea se află într-o stare de post-criză

a falsității defilând drept Adevăr.

Dacă vrei să cunoști forma și trăsăturile Raiului,

dacă vrei să cunoști voința Raiului,

tu poți să știi, voi toți puteți cunoaște,

când sinele vostru nu mai există.

Tu ești acoperit de atâta murdărie,

încât nu mă poți recunoaște,

tu ești acoperit de atâta murdărie,

încât nici măcar nu mă poți vedea.

Tu poți fi acoperit de multe straturi de murdărie,

dar eu am venit să-ți frec și să-ți curăț murdăria.

Eu nu sunt un spălător de murdărie ordinar -

Eu sunt complet și perfect.

Nu este loc unde eu să nu pot freca și curăța,

și când tu te scapi de murdărie,

tu poți veni în lumea mea.

Murdăria ta trebuie să fie curățită,

pentru ca tu să poți veni în Tărâmul meu.

Mintea Universului

Referință: Cartea Înțelepciunii de Woo Myung