Iluminarea

În lume există falsitate și Adevăr. Mintea omului, care trăiește copiind ce aparține lumii este falsă, iar lumea este adevărată. Omul nu este una cu mintea lumii, în schimb el trăiește într-o copie suprapusă a acesteia. În orice caz, este un lucru cert că el trăiește în propria sa lume a minții sale. El ajunge să cunoască Adevărul în măsura în care mintea lumii intră în mintea sa, iar aceasta este iluminarea.

Mintea omului este făcută din imagini iluzorii. În consecință, când omul aruncă aceste imagini, Adevărul va intra în mintea sa și el va cunoaște Adevărul atât cât el a aruncat. Aceasta este iluminarea. Numai când tu te pocăiești, poți tu obține iluminarea și poți merge în locul Adevărului.

Este același principiu ca și spălatul hainelor murdare - cu cât cureți mai mult murdăria, cu atât mai mult haina revine la starea ei originală. O bucată de hârtie, pe care s-a mâzgălit, devine mai curată cu cât mai mult mâzgăleala este ștearsă. Iluminarea este la fel ca și cunoașterea adevăratei stări a hârtiei, odată ce aceasta este curățită.

Referință: Nu mai trăi în acest pământ mergi în lumea veșnică a fericirii trăiește acolo pentru totdeauna de Woo Myung

Iluminare 1

Chiar dacă tu trăiești în lume suspinând,

chiar dacă tu trăiești în lume râzând,

toate sunt vise inutile.

Timpul trece, făcând totul într-un vis

și împrăștiind toate imaginile existente în bucăți.

Trăind atașat de aceste imagini este eroarea ta.

Haideți să mergem să căutăm Adevărul.

Unde ar putea fi? Nu este sus în cer;

Adevărul este locul de unde eu am venit

și este unde eu mă voi întoarce.

Dar oamenii nu cunosc Adevărul

și astfel ei sunt pierduți.

Văd că Adevărul este existența

care este în interiorul golului,

și chiar dacă este invizibil,

în el este existență materială.

Adevărul este sinele etern și niciodată schimbător,

pe care toată lumea trebuie să-l cunoască

pentru ca noi să putem fi veșnic împreună.

Iluminare 2

Viața umană este lipsită de sens

pentru o persoană iluminată.

O astfel de persoană nu stăruie în viață

și este fericită în veșnica sa non-existență.

Fericirea vine când tu ești absent de minte;

fericirea înseamnă să nu ai griji.

Mintea ta este atașamentul tău

și ceea ce tu ai ajuns să depozitezi în tine;

este o povară de care tu nu te poți elibera.

Pentru ca tu să devii liber de ea,

cel mai important lucru

este pentru tine să abandonezi masa ta de gânduri.

Masa ta de gânduri este

gândurile imanente care există în interiorul tău

pentru că tu ai o viață.

Pentru a scăpa de această masă de gânduri,

tu trebuie s-o elimini puțin câte puțin

în timp ce tu ești în golul Universului.

Aceasta este cea mai bună cale

pentru a elimina masa ta de gânduri

și cea mai rapidă cale de a cunoaște ce este Adevărul.

Dar omul este incapabil să cunoască Adevărul

din cauza minții pe care el o are.

A te elibera de propria ta minte este

să nu mai ai propriul sine.

Pentru a elimina sinele, tu trebuie să elimini

totalitatea gândurilor tale și a corpului tău.

Universul este un loc unde nimic nu există.

Dar omul creează nenumărate lucruri,

pentru că sinele său există.

Inițial, omul este perfect,

dar motivul pentru care el nu poate fi perfect este că

sinele său există, pentru că el are atașamente.

În timpul creației Raiului și pământului,

Universul a dat naștere unor oameni perfecți.

Dar ei au corpurile lor și, prin urmare, viețile lor,

care în timp ce ei le trăiesc,

ei cresc închiși în masa lor de gânduri;

drept urmare, ei sunt incapabili să trăiască vieți perfecte.

Aceasta este din cauza lipsei lor de înțelepciune

și pentru că ei au atașamente.

Pentru a-l învăța pe om că el este fără păcat sau karma,

eu trebuie să-l fac să realizeze fundația originală.

Fundația există pur și simplu așa cum este,

dar omul n-o cunoaște,

și de aceea el trebuie s-o realizeze.

Motivul pentru care oamenilor acestei lumi

le lipsește înțelepciunea este că

ei sunt legați de cuvinte și scripturi religioase;

ei nu pot vedea Adevărul

în schimb, ei se leagă de masele lor de gânduri.

Scripturile sunt drepte,

dar pentru a le cunoaște,

tu trebuie să fii iluminat de ele.

Scripturile doar ne învață că Adevărul există

dar ele nu sunt Adevărul în sine.

Adevărul este Adevăr doar atunci când omul îl caută.

Dar nimeni nu cunoaște voința Universului,

și toți trăiesc cu griji în lume.

Universul este nespus de înalt și infinit,

și odată ce tu știi că

mintea ta și mințile celorlalți sunt Universul,

tu vei fi capabil să înțelegi cu ușurință

Tărâmul lui Dumnezeu.

Cu alte cuvinte, mintea ta ar fi

Universul și Tărâmul lui Dumnezeu,

și în el tu ai exista.

Referință: Fluxul Naturii de Woo Myung